Inutile girarci attorno.
Quando un appassionato di calcio ascolta l’inno della Champions League ha due reazioni.
La prima è semplice da spiegare: brividi, brividi lungo la schiena che si espandono fino a coprire tutto il corpo, pelle d’oca, groppo in gola, principio di lacrima e tanta voglia di scendere immediatamente in campo.
La seconda è: ma che diavolo dice esattamente il testo? E in quale lingua canta il coro?
Composto da Tony Britten, nel 1992, in occasione della prima edizione della competizione con la nuova denominazione, nella versione ufficiale è eseguito dall’Academy of St. Martin in the Fields e dalla Royal Philharmonic Orchestra di Londra.
Vi proponiamo il video completo dell’inno, con testo in lingua originale (francese, tedesco e inglese) tradotto in italiano.
Godetevelo.
https://www.youtube.com/watch?v=DAzEkMLB2Ag
[Fonte: Youtube, canale Dragoart]